英文閱讀- 4/3 頭條新聞

(1)Wall Street Journal ：New Arms in Reactor Fight: Mega-Barge, Sticky Resin
  
    對抗核廠問題的新武器，大船與稠密的人工樹脂。

    大船：
       東京電力公司租用大船，裝滿10萬噸水，於冷卻系統有問題的反應爐機組旁待命。
               
    稠密的人工樹脂(聚合物)：
       因受輻射污染的水滲漏，預計將樹脂塗滿覆蓋所有核電廠周圍區域，
       防止污染繼續擴散， 至於為何可以防止？ 看不太出來，需要專家指導
 
    目前核廠反應爐1~3號已暫時穩定，政府與相關單位仍密切監控壓力與溫度，
    也需防止受污染的水源溢流至日本海裡。
   
    地震是劇烈的短痛，核廠輻射危機是漫長的戰爭。

      (此篇閱讀很吃力，核廠問題較專業，如有錯誤與補充請告知)

  (2) MLB Opinion：Smoltz: Phillies comparable to '90s Braves

        將今年球季的費城人超級4先發(代號：H2O)與90年代的勇士3巨頭比較

       Smoltz認為有些許不同來比較這兩組先發陣容，
       勇士3巨頭每個人擁有塞揚獎頭銜，並相同組合在一起超過好幾年，
       連續14次分區冠軍(已經是相當輝煌的紀錄)，
       最後卻沒拿到一次世界大賽冠軍。

       費城人今年的超級先發，今年第一次成軍，目標當然也是世界冠軍，
       認為這樣豪華的陣容潛力無窮，
       但可以維持這樣的陣容多久？
       中繼、後援投手 的續航力如何？
       一定可以拿到世界大賽冠軍嗎？
     
       不認為他是看衰，只是道出自己的看法，
       並舉例去年巨人隊，說明獲得世界冠軍是需要全隊完整陣容與團結一心。
       (Smoltz應相當遺憾未獲得世界大賽冠軍)

       回想到90年代勇士的3大塞揚投手不可一世，
       期待這次費城人的超級4先發，會為2011年帶來精彩的比賽與紀錄。