學習發現 往人少的地方走

Sunday, June 26, 2011

英文 閱讀 - 6/26 微型攝影機一探馬雅古墓之秘

BBC NewsVideo camera reveals secrets of ancient Mayan tomb
一支微型遙控的攝影機進入馬雅古墓。
此1500年前的古墓,考古學家第一次使用微型攝影機探測,
使用微型攝影機進入古墓內部空間取得影片與圖像,
地點是在南墨西哥的Palenque。
當攝影機進入地面下5米的古墓中,他們看到紅黑相間的彩繪印在牆上,
科學家表示這樣的景象顯示出Mayan文明的進步。

這是皇室的墳墓嗎?
這個古墓於1999年被發現在Palenque,
但是考古學家為了怕破壞金字塔,而不敢開挖古墓。
Palenque就是Mayan城的所在地,位在墨西哥的Chiapas州,
當Mayan於八世紀末落,現在已經沒入叢林之中。
此地已在前20幾年被大量挖掘,
但仍有許多地方未被發現,
墨西哥人類歷史國家院說道,
他們早在10 年就發現此墓,只是尚未挖掘它。
這裡位置很差,而且墓地有堅固的柱基直到現在還是阻礙它門滲透進去,
嫉妒護衛的遺體仍收護這個古老的墳墓,當局說道...

研究人員突破這些困難,使用像火柴盒般的微型攝影機,
沿著小小開孔進入主要的室內,
裡面,揭露了9黑色數字在血紅色的牆上,
還有玉飾與貝殼等物散落在內,被認為是一部分的陪葬物。

但不像在Palenque其他的古墓,卻沒有發現石棺,
散離的骨頭有可能直接落在古墓的石地板上,
專家說此古墓應該在西元431年到550年間,
有可能是第一代Palenque統治者的古墓,K'uk Bahlam一世,
另外一派理論也說可能屬於早期一位女性統治者Ix Yohl Ik'nal,
考古學家Martha Cuevas說,此古墓極有可能是皇室墳墓葬地的一部分。